Centre de services scolaire
des Phares

Accueil des élèves issus de l’immigration


Bienvenue au Centre de services scolaire des Phares!

Nous sommes heureux d’accueillir votre famille dans notre communauté scolaire. Notre équipe est là pour aider votre enfant à bien s’intégrer. Nous nous engageons à créer un environnement inclusif et à soutenir chaque élève dans sa réussite scolaire. Si vous avez des questions ou besoin d’informations, n’hésitez pas à nous contacter. Nous avons hâte de vous accompagner dans ce nouveau parcours

Pour obtenir une  lettre de préadmission pour de votre demande de Certificat d’acceptation du Québec (CAQ), vous pouvez contacter le service des ressources éducatives à l’adresse suivante : serviceseducatifs@cssphares.gouv.qc.ca   

Google Traduction

Procédure pour télécharger et utiliser Google Traduction sur IPhone et Android – Ici

Document d’aide à la traduction d’un Site Web – Ici

 

Pour faciliter l’apprentissage du français des élèves en provenance de l’étranger qui ne parlent pas suffisamment cette langue, le Centre de services scolaire des Phares offre un service de classes d’accueil.

L’école Élisabeth-Turgeon accueille une classe de niveau primaire alors que le niveau secondaire est offert à l’école Paul-Hubert. Les enfants qui fréquentent nos classes d’accueil sont entièrement intégrés à la vie de notre école. Ils font partie de la famille.

La classe d’accueil vise à :

  • favoriser l’intégration linguistique de l’élève afin de l’aider à développer des compétences en français (à l’oral, en lecture et en écriture) et en mathématique qui lui permettront de suivre ses cours dans une classe ordinaire;
  • faciliter l’intégration scolaire de l’élève afin de l’aider à comprendre les façons d’apprendre à l’école québécoise;
  • faciliter l’intégration sociale de l’élève afin de l’aider à comprendre les valeurs communes de la société québécoise.

L’intégration à temps partiel en classe ordinaire est également une pratique essentielle au développement des compétences visées.

La durée du séjour en classe d’accueil varie d’un élève à l’autre selon divers facteurs évalués par le personnel de l’école.

Lorsque l’élève est prêt à intégrer une classe ordinaire, il est redirigé vers son école de quartier. Le moment de l’intégration et le classement sont décidés lors d’une rencontre à laquelle participe le personnel concerné.

Pour en connaître davantage sur le système scolaire au Québec, voici quelques vidéos :

Fonctionnement du système scolaire québécois en plusieurs langues : 

https://www.youtube.com/@tcri/playlists 

 

Fonctionnement de l’inscription

https://youtu.be/AD9AwptPY1M?t=142 

Introduction au système scolaire 

https://youtu.be/nYXtxMCrDIM?t=14 

Parcours scolaire du Québec 

https://youtu.be/V0xfduNyOnQ?t=8 

 

Le système scolaire québécois 

https://sites.google.com/cs-cc.ca/accueilcsschic-chocs/le-syst%C3%A8me-scolaire-qu%C3%A9b%C3%A9cois#h.y6wt9brvhtmw 

Horaire de l’école  

Le parent peut déposer son enfant sur la cour de l’école seulement lorsqu’un adulte (surveillant) est présent afin d’assurer la sécurité des élèves.  

Il est très important de respecter les heures d’arrivées et de départs  

 

En cas d’absence ( maladie, rendez-vous médical, déménagement ou autre )  le parent doit informer l’école et le service de garde. 

 

Calendrier scolaire  

Pour accéder aux calendriers scolaire et aux horaires des écoles, cliquez ici.

 

Journée pédagogique : Les enfants sont en congé, mais le personnel est au travail. 

Dans certaines écoles, un service de garde est disponible pour les élèves du préscolaire et du primaire moyennant des frais et sur inscription. Veuillez en discuter avant avec le personnel de l’école.  

 

Semaine de relâche : Généralement situé au début du mois de mars, les élèves et le personnel de l’école sont en congé durant une semaine. Les écoles sont donc fermées. 

 

En été : Les écoles sont fermées pendant deux mois au Québec. Il est donc nécessaire de prévoir un service de garde pour vos enfants durant cette période. 

Pour connaître les dates d’inscription au service de garde, cliquez ici.

Le service de garde scolaire est offert aux élèves du préscolaire et du primaire avant et après les heures de classe, ainsi que pendant le dîner (repas du midi).  Les enfants sont regroupés avec une éducatrice qui propose diverses activités.  

Pour avoir accès au service de garde, les parents doivent inscrire leur enfant auprès de l’école. Des frais sont associés à ce service et doivent être payés selon l’entente. 

 

Pour le repas du midi, selon les écoles, deux options peuvent être disponibles, le choix dépend souvent des préférences des parents et de la disponibilité d’un service de traiteur dans l’école. 

 

1-Service de traiteur : Les repas sont préparés par un traiteur (cuisinier) et livrés directement à l’école. Les parents n’ont pas besoin de préparer le repas, mais doivent payer le coût du repas. 

2-Boite à lunch : Chaque jour, l’enfant apporte un repas préparé de la maison. Les parents choisissent les aliments, mais doivent s’assurer qu’ils respectent les règles de l’école. Voir section « La boîte à lunch » pour avoir plus de détails sur le contenu.  

 

Présence au service de garde : 

  • Il est important pour le parent de respecter le contrat et d’aviser à l’avance le personnel du service de garde s’il y a une modification de la présence ou de l’absence de l’enfant. 
  • Le parent doit déposer son enfant après l’heure d’ouverture et le récupérer avant l’heure de fermeture. 

 

Pour plus de détailsvisiter le site du Ministère de l’Éducation du Québec iciou celui de Immigrant Québec ici. 

Pour inscrire votre enfant pour l’année en cours, cliquez ici.